Proverbi veneti: 30 divertenti modi di dire, alcuni tradotti in inglese
Sapienza popolare
Sapienza popolare
La storia di un appellativo comunissimo nel dialetto veneto che trae origine da un vero e proprio mestiere
Provocato da Striscia la notizia il governatore del Veneto dice la sua sull'ultima, molto discussa, decisione dell'Accademia della Crusca. Intanto Salvini ironizza su "Scendeteli"
"Trovare" e "prendere" in italiano, "catare" e "ciapare" sono protagonisti indiscussi di alcuni modi di dire che non possono restare sconosciuti ai foresti, pena la scarsa comprensione delle conversazioni in dialetto
Il dialetto vicentino è ricco di modi di dire che arricchiscono il significato delle parole con immagini legate all'antica civiltà rurale, e che restano ancora in uso. Ecco i coloriti usi del verbo "avere"
Per i foresti è fondamentale conosce i significati della parola "mona", che ricorre sovente nell'intercalare vicentino e veneto in generale. Ecco una piccola guida
Non esiste una tipica maschera carnevalesca vicentina, facendola Venezia da padrone in questo campo. Tuttavia c'è un detto legato alla tradizione della commedia dell'arte che viene spesso usato all'ombra dei Berici, ma stravolgendone completamente il significato
Rigorosamente in dialetto, l'uomo berico utilizza spesso colorite espressioni tipiche, che arrivano da un tempo lontano ma sempre "di moda"
Quante volte vi siete sentiti dire "Varda ca te tendo" o "Ghea femo"? Ecco le frasi più comuni tra le coppie, dentro e fuori le mura domestiche