L'uomo si stava aggirando tra le rastrelliere e ha iniziato ad armeggiare fino a rompere il lucchetto della catena e ha quindi tentato di allontanarsi a bordo della bicicletta. A quel punto gli agenti in borghese l'hanno bloccato e perquisito
Nell'arco di pochi minuti sono riusciti a mettere le mani su due costose biciclette e a far perdere le loro tracce. Inutile l'inseguimento dei proprietari, i ladri avevano pianificato la fuga