L'aggressione è avvenuta nella tarda serata di domenica, in viale San Lazzaro. Sul posto i sanitari del Suem 118 che hanno prestato soccorso ad un nigeriano trovato riverso a terra in una pozza di sangue. L'aggressore è invece fuggito
L'episodio si riferisce a sabato sera quando, intorno alle 19.15, gli agenti della Polfer sono stati chiamati dal personale delle Ferrovie dello Stato per un intervento sul convoglio 5511 Vicenza - Treviso, a seguito di un'accesa discussione tra giovani
La discussione è avvenuta all'interno dell'appartamento, in centro storico, dove i due coniugi vivono con la figlia 17enne. Il marito non ha voluto aprire la porta alle forze dell'ordine, ha desistito solo dopo l'arrivo sul posto della sorella
Dopo aver picchiato violentemente una donna marocchina, B.A., che non pagava l'affitto, un pensionato di Malo, proprietario dell'appartamento, è stato citato in giudizio dal pubblico ministero Luigi Salvadori per violazione di domicilio, danneggiamento, esercizio arbitrario delle sue ragioni e lesioni