Non gli bastavano i 4 euro che aveva ricevuto da un vicentino al quale aveva chiesto l'elemonisa e così ha iniziato a insultarlo impedendogli di salire in auto. L'episodio è successo domenica mattina verso le 10:20 in viale Milano e ha visto protagonista un 45enne, D.H, già conosciuto alle forze dell'ordine.

L'uomo, dopo aver insistito per avere altri soldi da un 81enne, ha cominciato a insultarlo al rifiuto di quest'ultimo, arrivando a impedirgli di allontanarsi in auto. L'anziano ha qundi chiamato il 113 e una pattuglia della volante è arrivata sul posto dopo pochi minuti. 

Alla vista degli agenti il 45enne ha iniziato a insultare pesantemente anche loro, allontanandosi in direzione Campo Marzo. Bloccato e portato in questura, l'esagitato ha cercato anche di ferirsi sbattendo violentemente la testa sul vetro dell'auto di pattuglia. Vista la situazione, i poliziotti hanno chiamato anche il Suem ottendo solo il rifiuto di farsi medicare da parte del soggetto che è stato rilasciato dopo la denuncia per resistenza, violenza e oltraggio a pubblico ufficiale.